Espoir [1.01.09; 06:02]

J’ai allumé le feu
Et j’ai fait un voeu
En regardant les étoiles

Puis

Encore une fois
Toute seule à la fin
De la route

Cette nuit
J’ai vu la lumière
Dans le noir

Je crois j’ai encore
Un peu d’espoir

_ _ _
Tłumaczenie
- - -

Nadzieja

Zapaliłam ogień
Pomyślałam życzenie
Patrząc w gwiazdy

Potem

Jeszcze raz
Sama na końcu
Drogi

Tej nocy
Widziałam światło
W ciemności

Myślę że mam jeszcze
Trochę nadziei

/ jak wiadomo, tłumaczenie wiersza nie posiada już tego uroku co oryginał, aczkolwiek przetłumaczyłam go, aby umożliwić nieufracurzonym czytelnikom mojej twórczości zrozumienie go. musiałam jednak wyrzec się rymów w polskiej wersji...